【緊急】119消防レスキュー要請をするには(How to call firefighting / rescue in Japan)

緊急(emergency)
スポンサーリンク

消防車について

消防車しょうぼうしゃについて

火事かじかけたとき火災かさいになったときひと救助きゅうじょ必要ひつようときは、
「119」電話でんわしましょう。

スポンサーリンク
スポンサーリンク

消防・救助を呼ぶ

消防しょうぼう救助きゅうじょ

携帯電話けいたいでんわ固定電話こていでんわ公衆電話こうしゅうでんわからも、
無料むりょう消防局指令情報センターしょうぼうきょくしれいじょうほうせんたー電話でんわがつながります。
アプリケーションのLINE電話でんわ
Facebookのメッセンジャーからは、つながりません。

消防しょうぼうとき電話番号でんわばんごうは、
「119」
  ※救急車きゅうきゅうしゃぶときと一緒いっしょ番号ばんごうです。

消防・救助しょうぼう・きゅうじょ活動されても、
料金りょうきんなどは、おかねかりません。
無料むりょう対応たいおうしてくれます。

スポンサーリンク

消防局に連絡する

消防局しょうぼうきょく連絡れんらくする

消防局情報センターしょうぼうきょくじょうほうせんたー通報つうほうするときは、いて電話でんわけましょう。

最初さいしょに、オペレーターが、つぎようきききます。
「119ばん消防しょうぼうです。救急きゅうきゅうですか? 火災かさいですか?
(This is 119 fire depertment. Do you need fire or ambulance?)

あなたは、
火災(レスキュー)かさい(れすきゅー)です」(fire (or rescue))
いましょう。

あなたが電話でんわつたえること
場所ばしょ情報じょうほう
  ・ちかくのみせ名前なまえ
  ・自動販売機じどうはんばいきいてある住所じゅうしょ
  ・電信柱でんしんばしらいてある住所じゅうしょ
  ・信号しんごう名前なまえ

なにが、どうなっているのか
   ・(火事かじなにえているのか
   ・(レスキュー)どのようたすけが必要ひつよう
   など
③どのよう状態じょうたい
   ・(火事かじ)どこがえているか、けむりいろなど
   ・(レスキュー)どのよう場所ばしょなのか(かわ、ビルのあいだとか)
   など
ひとについて
   ・けがにんはいるか
   ・何人なんにんなのか
   など
⑤あなたの名前なまえ電話番号でんわばんごうなど

暮らしの安全情報「119番通報」(平成31年3月)
出典: youtube 「matsusaka city松阪市」より (松阪市HP)
スポンサーリンク

日本語で伝えにくい時

日本語にほんごつたえにくいとき

もし、日本語にほんご説明せつめい出来できないときは、
わたしは、日本語にほんごはなせません。英語えいごはなせますか?」とつたえてください。
最近さいきんでは、三者通話さんしゃつうわシステムを使つかって、通訳つうやくひと使つかって通報つうほうできます。

スポンサーリンク

火事の対応

火事かじ対応たいおう

この記事を書いた人

JAPA-NICE運営者Akky(あっきー)
I'm Akky, this site operator of JAPA-NICE.
外国人実習雇用士
A specialist who passed a licensing test to lawfully accept and properly manage oversee human resources.

Akkyをフォローする

【0003】

コメント

  1. sikis izle より:

    Hi to every one, the contents existing at this website are actually awesome for people knowledge, well, keep up the nice work fellows. Jennette Edmund Piwowar

  2. erotik izle より:

    Very nice layout and superb written content , practically nothing else we require : D. Maritsa Bartholemy Hoskinson

  3. erotik izle より:

    Article writing is also a excitement, if you be familiar with then you can write if not it is difficult to write. Addie Wendel Profant

  4. erotik izle より:

    This piece of writing will help the internet people for creating new website or even a weblog from start to end. Miriam Fair Corene

  5. sikis izle より:

    Fabulous, what a blog it is! This blog presents helpful data to us, keep it up. Tillie Rice Bega

  6. erotik より:

    Hi, this weekend is good in favor of me, because this occasion i am reading this enormous educational article here at my home. Celina Titos Gyimah

  7. erotik izle より:

    Say, you got a nice article post. Thanks Again. Awesome. Shayne Pail Mungo

  8. film より:

    Sweet internet site, super layout, really clean and apply genial. Dotti Isidor Bebe

  9. film より:

    I think this is one of the most vital information for me. Jorie Jed Creamer

  10. film より:

    Very good article. I will be going through many of these issues as well.. Isabelle Matt Punak

  11. film より:

    I am pleased that I found this site , exactly the right information that I was searching for! . Hulda Osbert Gowrie

  12. film より:

    Dead pent content material, Really enjoyed studying. Jacquelynn Noby Hwu

  13. film より:

    If you would like to increase your knowledge simply keep visiting this web site and be updated with the most up-to-date news update posted here. Judye Raff Bernardina

  14. film より:

    Thank you ever so for you blog. Really looking forward to read more. Awesome. Constantine Zacherie Glenda

  15. film より:

    Have you assumed you could have a better sex life?. Florenza Dicky Dedra

  16. I really liked your blog. Really thank you! Want more. Kirby Abelard Laure

  17. porno より:

    A person necessarily assist to make seriously posts I might state. Andrea Etan Giess

  18. I love being near waterfalls! There are beautiful falls in Vermont. Modestia Simon Darach

  19. erotik より:

    Really enjoyed this post. Much thanks again. Much obliged. Kaila Gunther Ubald

  20. erotik より:

    Im grateful for the blog article. Really thank you! Keep writing. Klara Cesare Dorelle

  21. sikis izle より:

    I appreciate you sharing this post. Much thanks again. Really Great. Mureil Lockwood Brodie

  22. porno より:

    There is visibly a lot to know about this. I think you made various good points in features also. Sharai Tally Ossy

  23. online より:

    But wanna state that this is very helpful , Thanks for taking your time to write this. Suzanna Orlando Zel

  24. Pretty! This has been an extremely wonderful article. Thank you for supplying these details. Farah Dag Emmalynn

  25. izle より:

    If you want to take a good deal from this post then you have to apply such strategies to your won blog. Jasmina Teador Trammel

  26. Hi, I want to subscribe for this web site to get hottest updates, thus where can i do it please assist. Bobbette Hobey Corrine

  27. filmi izle より:

    This piece of writing is genuinely a nice one it assists new internet people, who are wishing in favor of blogging. Brina Westley Genevra

  28. filmi izle より:

    I am really grateful to the holder of this web page who has shared this impressive post at here. Shela Mychal Marler

  29. porno より:

    Pretty! This has been an incredibly wonderful article. Many thanks for supplying these details. Rona Kleon Heater

  30. online より:

    Valuable info. Lucky me I discovered your web site by chance, and I’m stunned why this accident didn’t came about earlier! I bookmarked it. Raychel Dom Lemmie

  31. watch より:

    I truly appreciate this blog post. Much thanks again. Cool. Damara Lovell Carilla

  32. online より:

    Thank you for sharing your beautiful memories. They are sweet, wonderful captions of happy families. Rosa Byron Rosalinde

  33. altyazili より:

    Oh yes, i was waiting for news of the comic as well. I really love the universe you have made known as eden Dannye Korey Hamo

  34. dublaj より:

    WOW just what I was searching for. Came here by searching for meta_keyword| Ame Kendal Kurys

  35. altyazili より:

    Heya i am for the first time here. I came across this board and I to find It really helpful & it helped me out much. I hope to offer something back and aid others like you helped me. Morna Pernell Dagny

  36. dizi izle より:

    Thanks-a-mundo for the post. Much thanks again. Great. Madelene Orville Kurt

  37. yabanci より:

    Way cool! Some very valid points! I appreciate you writing this article plus the rest of the website is really good. Katya Othello Darbee

  38. movies より:

    Great article! We will be linking to this great content on our website. Keep up the good writing. Angela Calv Coleville

  39. netflix より:

    Everything is very open with a clear description of the challenges. It was really informative. Your website is very helpful. Many thanks for sharing! Blakelee Eric Bindman

タイトルとURLをコピーしました